Javier zažil zradu, která byla bolestivější než útok šelmy, která ho málem zabila. Nejvíc ho zranili ti, kterým věřil nejvíce – otec, matka, bratr… a Scarlett. Právě do Scarlett se zamiloval a netušil, že nosí jeho dítě. Stejnou bolest prožila i Scarlett, ale vždy našla sílu pokračovat. Aby ale Javier a Scarlett mohli společně žít život, o kterém sní, musejí se nejprve vyrovnat se svými zraněními.