Tridsaťdeväťročná Elise Androliová, ktorá je pripútaná na invalidný vozík a závislá na pomoci Yvetty, sa po rozriešení prípadu sériových vrážd chlapcov v Boissy-les-Colombes podrobí náročnej operácii. Následne sa rozhodne odísť do hôr, aby si zregenerovala sily. Krátko po príchode do rekreačného strediska v Castaingu sa dozvie o nájdení mŕtveho tela mladej ženy, ktorá bola ukrižovaná, v neďalekom opustenom dome. Tento detektívny príbeh s neobvyklou vyšetrovateľkou, ktorá je telesne postihnutá, nadväzuje na thriller Lesná smrtka.