Slzavé údolí a jiné příběhy ze starých Večerů pod lampou

Antologie nabízí výběr z románové tvorby, která v letech 1937 až 1944 vycházela v sešitových románech určených pro ženy. Zahrnuje deset románů – osm samostatných a jeden rozdělený do dvou sešitů – původně publikovaných v edicích Krásný román, Čtení pro ženy a Věčery pod lampou. Výběr tvoří díla, která jsou typická pro tehdejší žánrové a tematické preference čtenářek, ale zároveň se nejedná o průměrnou produkci. Každý román představuje jeden z žánrů či témat, která byla v období druhé republiky a protektorátu Čechy a Morava v těchto edicích populární. Převážně se jedná o romantické a melodramatické příběhy odehrávající se ve městech, na venkově či v oblastech jako Podkarpatská Rus, která byla v meziválečném Československu vnímána jako exotická. Příběhy reflektují dobové debaty o ženské emancipaci a zaměstnání žen mimo domácnost. Zároveň v nich hraje důležitou roli představa osudu jako síly, která odměňuje dobré a trestá špatné činy. Pečlivě připravená Milenou Vojtkovou antologie představuje méně známá či již zapomenutá díla devíti autorů a autorek: Jaromíry Hüttlové, Miloše Zemana (pseudonym Miloše Kosiny), Jarolíma Schäfera, Matyldy Krausové-Holasové, Viléma Neubauera, Emy Satranové, Jiřího Červeného, Gity Šponarové a Marie Tippmannové. Životopisy autorů, které lze identifikovat, jsou součástí knihy. Antologie obsahuje také faksimile sešitu Krásného románu z roku 1940 s jedním z publikovaných románů. Vychází z dřívější publikace Svět rodokapsu, která podrobně popisuje všechny sešitové románové edice v českém jazyce z 30. a 40. let 20. století.