Spojuje se stará, nevyřešená vražda s nedávnou smrtí, která se zdá být nešťastnou náhodou? Vyšetřovatelka Hulda Hermannsdóttir pátrá po pravdě ukryté v tichu pustých islandských krajin. Tento román však není jen obyčejná detektivka; zkoumá různé podoby zločinu, vinu a tíhu svědomí. Postavy nejsou černobílé a příběh proniká hluboko do životů lidí, které zločin poznamenal. Kniha byla vybrána časopisem Sunday Times jako jeden z nejlepších kriminálních románů roku 2019.