Hlodání

Rudá barva se objevuje na tesácích a drápech – znamení blížící se zkázy. Podle starých pověstí drží svět pohromadě obrovský dřevěný kůl, který Velký Děd Bobr ohlodává pokaždé, když se lidé dopouštějí zlých skutků. Až kůl zmizí, svět se rozpadne. Pro obyvatele indiánské rezervace Prérijní růže je ten okamžik blízko. Agent FBI Dash Zlý kůň je na stopě zkorumpovanému náčelníkovi Rudé vráně a má téměř v ruce klíčového svědka, který ho usvědčí i z těch nejhorších zločinů. Rudá vrána ale tuší, že v rezervaci má informátora, a odhalení Dashe by znamenalo jeho konec. Současně se blíží propuštění Dieselova, Dashova nebezpečného rivala z řad agentů. Gang, který Rudá vrána kdysi zradil, se připravuje na odvetu. A v pozadí se probouzí tajemný vrah, který celou tuto událost před lety nastartoval. V zoufalých lidech roste strach a nikdo neví, kdo bude další obětí. Jason Aaron (THE OTHER SIDE, Wolverine) a R. M. Guéra, tvůrci nominovaní na prestižní cenu Eisner, přinášejí další napínavou kapitolu z jejich drsné indiánské detektivky.