Druhá kniha série Síla Pětice navazuje na události Krkavčí brány. Matt Freeman si po porážce Starých myslel, že konečně najde klid, ale mýlil se. Temné síly se znovu probouzejí a chystají otevřít další bránu – tentokrát v Peru. Jen Matt je schopen jim v tom zabránit, ovšem nepřítel ho tentokrát zná a bude se ho snažit zničit. Čas se krátí, brána se otevírá už brzy.