Shakespeare medzi Veľkým treskom a South Parkom

Editorka Jana B. Wild pro mezinárodní sbírku oslovila odborníky z různých oborů – nejen divadelní vědce a historiky umění, ale i vědce a tvůrce, kteří se běžně v shakespearovských či akademických diskusích nevyskytují. Shakespeare je v této knize zkoumán na pomezí různých kultur, médií a historických období. Sbírka nabízí pohledy z filozofie a astrofyziky, informačních technologií a historie divadla, středoškolské pedagogiky, antropologie a sociologie, kulturních studií a japonistiky, výtvarného umění, filmu, tance a opery, performace a videoartu, popkultury a televize, a také ze současné dramatiky. Autoři se zamýšlejí nad renesanční astronomií a filozofií, vnitřní svobodou člověka, Velkým třeskem, všudypřítomností minulosti, kulturními kódy a stereotypy, virtuálními světy a tělesností, slovy a obrazy, komiksem, vulgaritou v různých jazycích a médiích, rituály, nevyslovitelným a neviditelným, apropriací v evropských a asijských kulturách, národními dějinami a animozitami, hudbou, tělem a pohybem, jinakostí, ženským principem, Romy, legendami a mýty, kulturní pamětí, zapomenutými projekty, novými paradigmaty a rozděleným i globalizovaným světem. Sbírka, která prošla recenzí dvou zahraničních odborníků, vyšla také v anglickém jazyce (Shakespeare in Between, VŠMU Bratislava 2018).