Na přelomu 19. a 20. století opouštěly Evropu miliony lidí ve snaze najít si lepší život za oceánem. Příběh sleduje osudy tří mladých lidí na této nelehké a riskantní cestě. Rozsáhlá a živá mozaika se odehrává v pestrém prostředí – od ruských židovských vesnic až po chudinské čtvrti Buenos Aires, od luxusních sídel až po temné noční kluby a nevěstince. I přes krutou realitu plnou násilí, zneužívání a závislostí, příběh oslavuje sílu lásky, lidské důstojnosti, svobody a solidarity.