Sally Lockhartová čelí temné hrozbě v drsném prostředí viktoriánského Londýna. Moc a peníze se valí vpřed s neúprosnou silou a jeden vlivný muž, s pronikavýma šedomodrýma očima, se zdá ovládat osudy druhých. V rušné kanceláři Lockhartové a Garlandových je času na osobní život málo. Jim Taylor se upíná k divadlu, Fred Garland experimentuje s fotografiemi při spiritistických seancích a Sally se statečně pouští do vyšetřování složitých finančních machinací. S každým krokem se však Sally nevědomky dostává do stále většího nebezpečí a cítí, jak se nad ní stahuje chladný stín z dalekého severu.