V Galaktickém Milieu jednadvacátého století, kde vládne pořádek a klid, není prostor pro dobrodružství, záhady ani zvláštnosti, které by narušovaly psychickou rovnováhu. Proto, když se na Zemi objeví jednosměrná časoprostorová brána vedoucí do minulosti, před šest milionů let, všichni, kteří touží po dobrodružství, nepoznaných citech a svobodě mimo přísná pravidla Miliea, se hrnou k ní s nadšením. Každý se chce pokusit o vlastní štěstí. Netuší však, co je v minulosti čeká…