Třetí kniha série Runovládci, první z dvojice dílů, se řadí mezi díla, která nastavují nové standardy ve svém žánru. Stejně jako romány Stephena R. Donaldsona, J. R. R. Tolkiena, Davida Eddingse nebo Terryho Goodkinda, i Runovládci Davida Farlanda si zaslouží své místo mezi literárními klasikami.
Tento díl navazuje na příběh Vlčího Bratrstva a sleduje osud Gabornovi, Krále Země, který přišel o svou moc, ale i tak se snaží chránit svůj lid před hrozbou ničitelů. Ti putují zpět do svého domova v Podsvětí a Gaborn se musí vydat za nimi, do nejhlubších částí země.
Raj Ahten, mocný válečník, kdysi Gabornův soupeř, nyní čelí vlastnímu boji o záchranu své říše. Jeho ambice dobýt svět se rozplynuly, protože ničitelé ohrožují i jeho domovinu. A malá Averan, která díky Prastarému a ochutnání mozku ničitele získala jeho vzpomínky, se stává klíčem k nalezení temného sídla těchto stvoření.
Přeložil Václav Čuba.