Během zuřící bouře se na zámku Stráž nad Nežárkou odehrává tajný magický rituál. V Komnatě duchů, u spiritistického stolku, je nalezená uříznutá lidská hlava. Zbytek těla leží na starobylém pohanském obětišti v lese, přičemž mu chybí i pravá ruka. Tato oběť naznačuje pokus o přivolání mocných a zlověstných sil.
Tento napínavý mystický příběh navazuje na události z knih Ďáblova lest a Ztracená brána. Doktor Runa, komisař Sumara a inspektorka Šímová, trojice vyšetřovatelů, se snaží rozkrýt souvislost mezi sérií podivných vražd a záhadnými středověkými artefakty. Pátrání je zavede k templářským šifrám ukrytým v neobvyklé výzdobě kostela sv. Jana Křtitele v Jindřichově Hradci.
Kriminalisté postupně odhalují plány rafinovaného vraha, zatímco Runa se zaměřuje na hledání nejzáhadnějšího okultního předmětu, jaký kdy existoval. Netuší však, že k rozluštění poslední hádanky bude muset riskovat všechno – možná i svůj život.