Rozvětvený paroháč

Tato sbírka povídek se vyznačuje jedinečným prolínáním skutečnosti a fantazie, které dává vzniknout nečekaným a nápaditým příběhům. Výbor představuje základní rysy autorova rozsáhlého díla a ukazuje jeho experimentování s formou – od hravých a absurdních nápadů, přes něžně poetické vyprávění, až po jiskřivý a vtipný humor. Nechybí ani satirické prvky a realistické zobrazení světa, které se pohybuje od melancholické atmosféry až k ostré sociální kritice. Sestava obsahuje povídky: Seznam, Zásnuby, Čas na příděl, Recidiva, Trpaslík, Rozvětvený paroháč, Muž, který procházel zdí, Zpátky, Zabavené manželky, Poslední, Napříč Paříží, Lhostejný, Hůl, Roťák, Mám výpověď, Ulice nového zákona, Ulice Saint-Sulpice. Povídky Le Vin de Paris, Le Nain, Le Passe-Muraille a Derrière chez Martin přeložila Jarmila Fialová, povídku En arrière Marie Janů. Doslov napsal Václav Jamek. První vydání.