Málokdo by neznal příběh tohoto klasického díla anglické literatury, ať už v původní podobě, nebo v různých úpravách pro děti. Od roku 1719 se Defoeova živá a barvitá kniha stala inspirací pro nespočet dalších „robinsonád“ a její popularita neustále roste. To dokazuje, že příběh námořníka z Yorku, který zažívá „zvláštní a podivná dobrodružství“, má v sobě silné poselství. Je typickým zástupcem své doby, ale zároveň v sobě nese nadčasové hodnoty – lidskou zvědavost, nezdolnost a odvahu.
Toto nové vydání nabízí čtenářům nejen kompletní text prvního dílu o Robinsonových cestách a zážitcích, ale i méně známé pokračování, které sleduje jeho další osudy. Nejprve se setkáváme s trosečníkem, který téměř třicet let žije na opuštěném ostrově v Atlantiku. Díky svému umu a vynalézavosti si dokáže zajistit přežití, zpříjemnit si život a čelit zkouškám, které prověřují jeho rozum a odvahu, včetně setkání s domorodými kmeny a jejich zvyky.
Robinsonův návrat z ostrova však není koncem jeho dobrodružství. Jeho touha po cestování a podnikání ho žene dál. Společně se svým věrným sluhou Pátkem putuje po západní Evropě a znovu se vydává na moře, tentokrát do Západní Indie. Navštěvuje svůj ostrov, a nakonec své cesty uzavírá dlouhou cestou přes Čínu, Mongolsko, Sibiř a Rusko. Do vlasti se vrací jako stařec, bohatý a spokojený se svými úspěchy.
Robinsonovy cesty, postřehy a úvahy nabízejí fascinující pohled na dobu, v níž žil, její podnikavost a etické hodnoty. I po více než dvou a půl staletích zůstává toto dílo jedinečným dokumentem a uměleckým počinem, a díky novým ilustracím Adolfa Borna si jistě získá i současné čtenáře.