Lady Tanon přijímá svůj osud s odvahou. Provdáním za prince Garetha má skončit dlouhé a kruté válčení mezi Normany a Velšany a nastolit klid. S bolestí v srdci opouští svůj domov a následuje manžela do srdce Walesu. Netuší však, že se kolem ní skrývá nebezpečná zrada.