Alana Farmerová vyrastá v Londýne pod dohledem svého poručníka. Dopřávají jí veškerý luxus a vzdělání, jaké si zaslouží mladá dáma z urozené rodiny. Krátce předtím, než má být uvedena do společnosti, však odhalí tajemství svého původu. Skutečně má královskou krev? Poručník ji přesvědčí, aby s ním odcestovala do její rodné Lubínie, kde jediná může zabránit blížícím se nepokojům. Po dlouhé a vyčerpávající cestě se Alana konečně dostane do království, kde ji však nespravedlivě uvězní přísný královský kapitán. Mezi nimi vzplane vášeň, ale musí jednat opatrně, neboť osud země nyní leží v jejich rukou.