Tento svazek uzavírá dosud nepřeloženou tvorbu detektivních novel a povídek Dashiella Hammetta, jednoho z klíčových autorů "tvrdé školy". Čtenáři se v osmi příbězích seznámí s atmosférou americké společnosti 20. a 30. let minulého století. Součástí knihy je i nedokončená novela "První hubený muž", kterou autor později přepracoval a vydal jako román "Hubený muž". Hlavní postava, cynický a skoupý na slovo detektiv Sam Spade z Kontinentální agentury, čtenáře okouzlí svým ostrým rozumem a schopností logického uvažování.