Beze snů

Helen, studentka střední školy z ostrova Nantucket, skrývá neobyčejné tajemství – je polobohyně, jedna z Následníků, potomků řeckých bohů. Tito potomci disponují nadpřirozenými schopnostmi, ale jejich životy jsou svázány prastarými zákony a kletbami. Největší hrozbu představují Furie, mocné síly, které podněcují Následníky z různých rodin k vzájemnému zabíjení v zájmu dávné pomsty. Helen se zdá být jediná, kdo má šanci Furie zastavit. Dokáže sestupovat do podsvětí a čelit přízrakům pomsty v říši pána mrtvých. Tyto neustálé a nebezpečné cesty, spojené s nedostatkem spánku, ji však začínají vysilovat. Helen je vyčerpaná, nemocná a navíc trápí zakázaná láska k Lucasovi, dalšímu Následníkovi. Když se její pátrání po Furiích zdá být na pokraji zhroucení, získá v podsvětí nečekanou pomoc – tajemného a okouzlujícího mladíka, potomka bohyně Afrodity. Helen, poutník podsvětím, věří, že láska překoná i smrt. Ale dokáže porazit i prastaré kletby, které ji obklopují?