Proměna / Die Verwandlung

Jedna z nejznámějších povídek 20. století začíná s tím, že se Řehoř Samsa probudí z neklidných snů a zjistí, že se proměnil v podivný hmyzí tvor. Ležel na zádech, jehož tvrdý krunýř připomínal pancíř, a když zvedl hlavu, spatřil své klenuté, hnědé břicho s obloukovitými pruhy. Přikrývka se na něm jen těsně držela a hrozila pádem. Jeho mnoho nohou, tenkých v porovnání s jeho tělem, se mu bezmocně třásly před očima. *Proměna* od Franze Kafky je silný a živý příběh, právem považovaný za jedno z nejlepších povídkových děl. Ilustrace argentinského umělce Luise Scafatiho výstižně zachycují atmosféru a postavy povídky a vybízejí čtenáře k neobyčejnému čtenářskému zážitku.