Pokračuje série detektivních příběhů s jedenáctiletou Flavií de Luce, neobyčejně bystrým vyšetřovatelem zločinů v Bishop's Lacey. Tentokrát se děj rozvíjí, když stará věštkyně Fenella zahlédne ve své křišťálové kouli Flaviinu zesnulou matku, která prý touží po návratu. Fenella si proto rozloží tábor na pozemcích de Luceových. Brzy ráno ji ale Flavia najde mrtvou, v kaluži krve. Krátce poté je objevena i mrtvola místního chlapce, pověšeného na trojzubci sochy Poseidóna u staré vesnické kašny. Flavia a inspektor Hewitt se znovu pouští do vyšetřování, a i tentokrát se ukazuje, že vynalézavá dívka s vášní pro chemii má vždy o krok navíc.