Policie osloví Edii Turnerovou s žádostí, aby jim poskytla svůj byt pro tajné sledování drogových překupníků. Sledování z její kuchyně má na starosti detektiv Cliff Marchcelli, muž s drsnými způsoby a neupraveným vzhledem. Přesto Edie k němu cítí silné přitížení, a zdá se, že i on ji vnímá. Cliff se však nechce zavazovat a nabízí jí jen krátkodobé potěšení. To pro Edii není dostatečné.