Pravdě na stopě

Tato kniha obsahuje soubor Bernhardových projevů, rozhovorů a publicistických článků, které odhalují jeho „veřejnou tvář“. Ukazuje, jak aktivně budoval svůj obraz v očích veřejnosti, jak záměrně vyvolával reakce na svá díla a jak tyto reakce následně reflektoval ve své tvorbě. I v těchto textech je patrný typický Bernhardův styl – neustálé napětí mezi humorem a vážností, komedií a tragédií. Většina těchto materiálů byla dosud roztroušena v časopisech, zejména z počátků jeho literární kariéry a články z regionálního tisku. Zvláště zajímavé je, jak se liší tón jeho vyjádření: zatímco v jeho knihách působí jako rozhořčený a nemilosrdný kritik, v rozhovorech se občas objevuje smích, který v něm předmět kritiky vyvolává. Jeho pozdější publicistické texty se často prolínají s literaturou, a to zejména ty, v nichž inscenuje „skandály“ jako veřejné divadelní představení, kde role divadla hraje tisk a čtenářské reakce. Znalci Bernhardovy tvorby vědí, že tímto způsobem se autor zabývá hlubokými existenciálními otázkami. Tato kniha názorně ukazuje, jak se Bernhard k této formě vyjadřování postupně dopracovával. Vychází ze souboru „Na stopě pravdě“ (Der Wahrheit auf der Spur) vydaného nakladatelstvím Suhrkamp a česká edice představuje pečlivě vybranou část tohoto souboru s ohledem na české kulturní prostředí. Kniha je doplněna o jeden rozhovor Petera Hamma s Thomasem Bernhardem.