Jonathan Lambshead a jeho přátelé se v druhém díle Prapodivných potíží vydávají do Aurory, zvláštního světa plného neobvyklých tvorů a magie, kam se dostali skrytými dveřmi pod rodinným sídlem. Během cesty Jonathan objevuje v sobě nové schopnosti a uvědomuje si, jak těžký úkol ho čeká. Mezitím se Aleister Crowley, mocný čaroděj ovládající Paříž, s armádou blíží k Praze a ohrožuje i Anglii. Čtenáře opět čeká spousta nápadů, vtipu a napětí, které jsou pro VanderMeerovy knihy typické. A jaký význam bude mít záhadný svišť a jeho podivně dlouhý stín?