Cindy Cooperová je beznadějně zamilovaná do svého šéfa, Kylea Prentice, který její city neopětuje. Když se blíží její třicáté narozeniny, Cindy si při foukání svíček na dortu tajně přeje, aby ji Kyle požádal o ruku. Otázkou je, zda se její přání naplní, nebo zda bude její láska navždy bez odezvy.