Popelka Biliánová shromáždila a upravila vyšehradské pověsti, které poprvé vyšly v roce 1905. Přestože autorka věřila, že zaznamenává staré legendy, většina z nich ve skutečnosti vznikla až na počátku 19. století a nejedná se o pravé lidové vyprávění. I tak si však pověsti získaly oblibu a staly se důležitou součástí pražské historie a mytologie.