New Orleans v 50. letech – město plné hudby, zábavy, ale i nebezpečí a vlivu mafie. Josie Moraineová přijela do tohoto lákavého města s matkou, ženou, která jí neustále slibovala odměny, jež nikdy nesplnila. Matkou, která se živila prostitucí, milovala luxus a nedokázala se o Josie postarat, možná ani nechtěla. Přesto se Josie dokázala osamostatnit a sní o lepší budoucnosti. Dokáže však své sny uskutečnit? Vyrovná se s temnou stránkou Čtvrti a unikne jejímu vlivu? A najde v labyrintu lží, zrad a křivd cestu k pravdě? Autorka oceňovaného románu *V šedých tónech* přichází s dalším silným příběhem, který oživuje postavy a vtahuje čtenáře do děje. Ruta Sepetysová prokázala svůj spisovatelský talent a upevnila si pozici mezi předními autory současnosti.