Zpráva z hlubokého vesmíru, odeslaná hvězdou vzdálenou sedmdesát a více světelných let, spojí osudy Gomy a Kanua, dědiců rodu Akinyů – průkopníků lidské expanze do kosmu. Systém Gliese 163, zdroj záhadného signálu, však ukrývá mnohem více, než se zdá. Vedla lidstvo k odpovědím na vesmírné záhady skutečná zvědavost, nebo jsou lidé jen figurkami v obrovské hře mocných a prastarých civilizací, které by si původní obyvatelé Země ani nevšimli – nebýt několika klíčových schopností? Alastair Reynolds tímto velkolepým závěrem uzavírá ságu Poseidonových dětí a potvrzuje své postavení jako jednoho z nejvýznamnějších autorů moderní space opery.