Osud spojí v jednom vlaku vysloužilého policistu Luka Fitzwilliama, který se vrací z Dálného východu do Anglie, a zdánlivě zmatenou starší paní. Ta mu vypráví neuvěřitelný příběh o sérii vražd v jejím rodném městečku. Luk se rozhodne vyšetřit, zda v tomto vyprávění není skutečně zrnko pravdy, poté, co narazí na zvláštní zprávu v černé kronice. Čeká ho však náročný úkol, protože jak stará dáma upozornila, zabíjení je snadné, pokud vás nikdo nepodezřívá. Edice Čtení na dovolenou.