Sbírka dvanácti povídek od autorů, kteří byli s nakladatelstvím Polaris spojeni od samého počátku. Kniha vznikla jako oslava desátého výročí nakladatelství Polaris a obsahuje výběr z amerických a anglických děl, který sestavili Miroslav Kocián a Bohuslav Svoboda.