Kniha se hlásí k poetice, ale nechce být suchou učebnicí. Místo toho se představuje jako sbírka básní z české i světové literatury, uspořádaná jako slovník. Slovníkové heslo o básnických postupech a formách slouží jako odrazový můstek k rozsáhlejším úvahám o poezii. Autoři se nesnažili o dokonalou teoretickou přesnost, ale chtěli vytvořit čtivé dílo, kde poezie není jen předmětem analýzy. Vzniklo z nadšení pro čtení, doplněného o zkušenosti a základní teoretické znalosti. Slovníkové uspořádání má čtenáře vést k objevování rozmanitosti poezie, která se vzpírá jednoduchým definicím.