Tato sbírka povídek amerického spisovatele George R. R. Martina, známého především díky úspěšným dílům „Píseň pro Lyu“ a „Písečníci“, představuje výběr z jeho tvorby 70. a 80. let. Najdete zde různorodé příběhy, od kratších experimentů až po uznávané sci-fi horory jako „Netopýři“ (oceněno cenou Locus v roce 1981) a „Proměna kůže“ (1988). Sbírka obsahuje následující povídky: „Opičí kúra“, „Jehláci“, „Chlap z masovny“, „Netopýři“, „Nezapomenutelná Melodie“ a „Proměna kůže“.