Perla v ebenu

K oslavě čtyřicetiletého jubilea Lidového nakladatelství vychází kniha povídek, které spojuje prostředí slavné Oděsy – její jedinečná atmosféra, lidé a všichni, kdo se v ní ocitli, ať už vítaní, či nikoli. Jak poznamenal Isaak Babel, právě v Oděse mohlo vzniknout ruské dílo srovnatelné s tvorbou Guy de Maupassanta, a nakonec se tak i stalo. Oděsa, město námořníků, dobrodruhů, snílků a svůdných žen, byla podle Babelova popisu „hrozné a hanlivé, a přesto nejokouzlující v Ruské říši“. Na počátku 20. století zde panovaly ideální podmínky pro vznik živé a působivé literatury. Svou inspiraci zde našli Bunin, Pasternak, Kuprin, Illf a Petrov a mnoho dalších autorů, kteří v Oděse nalezli své postavy, témata a vlastní umělecký styl. Kniha je výběrem, sestavením a uspořádáním Vojtěcha Jestřába.