Takeši si pamatoval jen poslední okamžiky před nehodou, a byl si jistý, že ji nezpůsobil on. Když se probudil, ocitl se v zaprášeném baru. K jeho údivu, bolestivá kulhavost, která ho sužovala roky, zmizela a mohl chodit bez problémů. Bar působil příjemně a plný známých tváří. Uviděl Izumiho, svého bývalého kolegu, který před pěti lety zemřel při pádu letadla. A u druhého stolu seděl Júzó, kamarád z dětství, o kterém se šuškalo, že vstoupil do jakuzy a zahynul v pouliční potyčce. Třetí tvář, Sasaki, zemřela před lety spolu se svou ženou podchlazením v parku. Autor vnímá peklo jako místo, kde čas plyne jinak, kde se lidé navzájem čtou v myšlenkách, konfrontují se s potlačovanými vzpomínkami a závislostmi a mohou cestovat časem. Román „Život po životě“ kombinuje prvky hororu, sci-fi, psychologické prózy a surrealismu. Kdo by čekal, že po smrti potká právě tyto lidi? A koho by se raději vyhnul? Jasutaka Cucui je mistr jednoduchého, ale mrazivého vyprávění. V románu Peklo najdete vše, co ho proslavilo – plynulé přechody mezi snem a realitou, podivné postavy, ostrá společenská kritika a temný humor.