Pokračování příběhů z PAX, určené pro mladé čtenáře. Zjistěte, kdo je váš nepřítel… Z dávných dob se probouzejí temné síly a tajná knihovna je znovu v nebezpečí, její ochrana se stává stále náročnější. V Mariefredu terorizuje obyvatele po nocích obrovský tvor připomínající psa. Bratři Viggo a Alrik se ho musí pokusit zastavit, než se stane něco horšího. Je to vlkodlak? A jak s takovou bestií vůbec bojovat? Hledají odpovědi v tajné knihovně a setkávají se s čarodějem Damírem, který přišel varovat strážce před hrozícím nebezpečím. Ale lze mu věřit?