Nic pro hrdiny / Bernhard Dobyvatel

Bernhard Rodin, čtyřicetiletý cynický voják z malé kosmické říše, dostává nelehký úkol. Má se vydat na Zemi, kdysi mocnou planetu kosmického impéria, která po 200 000 letech změnila podobu. Jeho společníkem je Robodruh, robotický bonzák neustále zahlcující Bernharda nesmyslnými reklamami. Zemi nyní ovládá šílený hlavní počítač, jenž se považuje za boha a z nudy ji obydlel postavami a tvory z knih. Po přistání se do Bernharda zamiluje a komplikuje mu tak jeho cestu po planetě, o kterou nemá zájem. Během setkávání s různými literárními postavami se Bernhard nakonec ze Země dostane. Po téměř úspěšném splnění mise se však ocitá na vězeňské planetě Plíživá Smrtka, kde rozhodně nehrozí klid.