Ředitelka útulného venkovského penzionu, B.J. Clarková, čelí vážnému problému. Penzion koupil bohatý majitel hotelů a plánuje ho kompletně zmodernizovat. B.J. se však rozhodla bojovat za zachování jeho jedinečné, starosvětské atmosféry. Taylor Reynolds, zvyklý na luxus a rychlý život plný moderních technologií a okouzlujících žen, je B.J. okouzlen její přirozenou nevinností a zamiluje se do ní.