Venku zuří bouře, zatímco v nemocnici se rodí Jimmy Tock. Jeho narození se bohužel odehrává ve chvíli, kdy umírá jeho dědeček Josef. Rudy Tock, otec, který truchlí nad ztrátou otce, neustále přechází mezi čekárnou na porodnici a lůžkem umírajícího Josefa. Tato noc je zvláštní, a ještě zvláštnější je, že v největším rozbouření živlů Josef Tock promluví jasně a srozumitelně – poprvé od mrtvice. Předpovídá vnukovi pět těžkých dnů v životě, pět konkrétních dat, na která by se měl Jimmy připravit. Rudy zprvu považuje dědečkovy slova za nesmyslné blábolení. Změní názor, když zjistí, že Josef přesně předpověděl čas Jimmyho narození, jeho váhu, délku a dokonce i vrozenou vadu. Dědečkovo proroctví najednou nabývá děsivého významu. Tato kniha, další z úspěšných románů Thomase Koontze, se odehrává spíše v reálném světě než v nadpřirozených oblastech. Přesto v ní nechybí napětí, záhady a intriky, které jsou pro tohoto kalifornského autora typické.