Kdybych si mohla vybrat, na líbánky místo sestry bych nejela. A už vůbec ne se švagrem, kterého nemám ráda. Ale jmenuji se Olive Torresová, a tak se mi tohle stalo. Od dětství se mi dějí nepředstavitelné věci – v šesti letech mě museli vyprostit hasiči z automatu na hračky, zasáhl mě blesk a uštknul chřestýš. Nedávno jsem přišla o práci a hledání nové se vleče. A teď letím na Havaj, protože strašlivá otrava jídlem zrušila svatbu mé sestry, a já byla jediná, kdo se jí vyhnul díky své alergii. Nebo spíš my dva. Vedle mě v letadle sedí Ethan, bratr ženicha. Je neuvěřitelně pohledný, ale zároveň nesnesitelný. Tohle bude katastrofa! Autorky oblíbených knih Božský a Vášnivý vás zavedou na kouzelný ostrov Maui, kde se Olive a Ethan ocitli proti své vůli. Nemají na sebe žádné dobré mínění a dovolená, která měla být romantickou svatební cestou pro jejich sourozence, se promění v neustálý boj o všechno – od sprchy a poukázek na masáž až po auto… a možná i postel. Začíná válka mezi švagrem a švagrovou – a bude to zábava!