Dvanáctiletá Natálie má nejlepšího přítele, bíločerného ohaře jménem Princ. Její věrný společník ji chrání, těší a Natálie v něm vidí opravdovou vznešenost. Jejich přátelství je teď důležitější než kdy dřív. Natálie tráví prázdniny na venkově u sestry Báry a dědečka, aby si užila krásnou přírodu, zatímco její maminka odjíždí do Paříže vydělávat na dovolenou u moře. Čekají ji slibné chvíle – vůně růží, sladké jahody, slunečnicové pole v plném květu. Jenže… maminka posílá pohled z Paříže, ale jeden z Natáliiných nových známých si všimne, že razítko je z Brna. Maminka se neozývá a Bára s dědečkem se vyhýbají otázkám. Natálie tuší, že se něco skrývá. Na půdě objeví starý deník…