Ančík v této knize s osobitým a často přehnaným humorem líčí život českých vojáků v zahraničí. Čerpá z reálných zážitků – z vojenských cvičení, komických situací s Francouzi a Angličany, a z milostných pletich, které komplikovala a zároveň umožňovala jazyková bariéra. Všechny tyto náměty nabízejí bohatý materiál pro humoristické vyprávění.