Knihy Sally Marové, literární parodie, se často srovnávají s dílem Borise Viana „Naplivu na vaše hroby“. Autor využívá typického jazykového humoru a překračuje žánrové hranice. Příběh sleduje osudy mladé, zbožné a cudné anglické poštovní úřednice, která se během dublinské „básnické revoluce“ v roce 1916 dostane do nebezpečí v rukou irských republikánů katolického vyznání.