Kurt Vonnegut se v nové knize vydal neobvyklým směrem – nesbírá zde fikci, ale sdílí krátké vzpomínky a osobní úvahy. Přesto zůstává nezaměnitelný: s typickým ostrým pohledem a údernými postřehy. Jeho tón se pohybuje od sarkasmu přes nostalgii až k rezignaci. Název knihy naznačuje, že má potíže s pocitem sounáležitosti se svou zemí. Ačkoli se Vonnegut obrací k Američanům, kniha bude zajímavá i pro české čtenáře, nabízí totiž pohled na svět jednoho z nejvnímavějších amerických myslitelů, autora uznávaných románů jako Jatka č. 5, Kolíbka nebo Groteska. Pokud vás zajímá, kdo podle Vonneguta dnes ztělesňuje Ameriku, kterou kdysi obdivoval, pak je tato kniha pro vás. Příznivci George W. Bushe se s ní ale pravděpodobně nesetkají s nadšením.