Dron na zanedbaném nástupišti staré, vyřazené železniční tratě objeví mrtvolu. Okolí je zarostlé a těžko průchodné. Kdo je oběť a jak se sem dostala? Začíná náročné vyšetřování v obtížném terénu, založené na pečlivém sběru stop. Hladíkova skupina nemá žádný výchozí bod. Pátrání komplikuje i to, že oblast byla za války přísně střeženým, tajným prostorem, který lákal hledače pokladů a válečných dokumentů po okupantech. Vyšetřování se brzy ukáže jako mnohem složitější, než se původně předpokládalo. Situaci ještě zhorší nález kosterních pozůstatků válečných zajatců v nedaleké, zničené továrně. Dokážou pražští detektivové, s pomocí francouzských kolegů, rozkrýt celou pravdu?