Richard Pokora, nadaný mladý vědec, si již během studií získal prestižní ocenění a díky němu se dostal do významného pařížského výzkumného centra, kde mohl pokračovat ve svém bádání. V Paříži se ocitl v rozporuplné situaci – měl možnost spolupracovat s předním odborníkem na genetické ovlivňování zemědělských plodin, ale zároveň ho tížila osamělost. Jediným společníkem mu zůstal přítel z dětství, který se snažil rozptýlit jeho myšlenky. Pokora ve volných chvílích navštěvoval katedrálu Notre-Dame a vedl si deník, který psal francouzsky pro zdokonalení jazyka. Jeho práci a život však začaly narušovat anonymní výhružky, které dostával již v Praze a nyní pokračovaly i v Paříži. Pokora se je snažil ignorovat a soustředit se na výzkum. Když už byli blízko dokončení, došlo k tragédii – profesor Calbot byl zavražděn a stejného dne zahynul i Richard Pokora. Smrt způsobila neznámá, vysoce jedovatá látka z Amazonie. Následovalo složité vyšetřování, které se rozprostřelo mezi Paříží a Prahou. Do akce se zapojili pařížští kriminalisté z Nábřeží Zlatníků, komisař Morelon a inspektor Maigret, a v Praze kriminální rada Hladík s jeho mordpartou. Pátrání po vrahovi, fanatickém zastánci zvrácené ideologie, se ukázalo jako obtížné, ale nakonec se spojeným týmům podařilo vraha dopadnout.