Český čtenář nyní může poznat kuvajtskou moderní prózu díky jedenácti povídkám předních autorů, které přeložilo sedm překladatelů. Tato sbírka nabízí rozmanitý výběr z žánrů i témat – od humorných příběhů a mystických zážitků až po detektivní zápletky. Povídky vyprávějí o neobyčejných životech a umožňují nahlédnout do kultury, která je sice odlišná, ale zároveň plná lidských emocí a osudů. Kniha obsahuje i odborný úvod, který čtenáře seznámí s kuvajtskou povídkovou tvorbou a jejími hlavními tvůrci.