Dvanáctiletá Tammy Franklinová už zažila příliš mnoho ztráty. Po dvou letech od úmrtí její matky, zesílené dlouhou nemocí, našli u železniční trati nedaleko farmy tělo její macechy. Tentokrát ale nešlo o přirozenou smrt, ale o vraždu. Inspektor vyšetřující případ má podezření na Tammyina otce, Hugha Franklina. Markby se sice zpočátku snaží do vyšetřování nezasahovat, ale postupně si uvědomuje, že skutečnost je komplikovanější, než se zdá.