Dívka, která kopla do vosího hnízda

Do nemocnice v Göteborgu byli přijati dva vážně zranění pacienti: Lisbeth Salanderová, stíhaná vražedkyně s kulkou v hlavě, a Alexander Zalaščenko, muž, kterého Lisbeth dříve napadla sekerou. V pokračování příběhu z trilogie Millenium Lisbeth plánuje pomstu – nejen muži, který se ji pokusil zabít, ale i úřadům, které jí téměř zničily život. Situace se však komplikuje, protože ji někdo sleduje. Současně se Lisbeth musí očistit od obvinění z vraždy. Stejně jako v předchozích dílech se obrátí o pomoc k novináři Mikaelu Blomkvistovi. Závěr příběhu Lisbeth nabízí možnost uzavřít s minulostí a doufat v nastolení pravdy a spravedlnosti.