Mikael Blomkvist a Lisbeth Salanderová se znovu setkávají. Časopis Milénium má nové vedení a o investigativním novináři Mikaelu Blomkvistovi se šeptá, že ztrácí motivaci a uvažuje o nové práci. Jedné noci mu zavolá profesor Frans Balder, uznávaný expert na umělou inteligenci. Balder mu nabídne cenné informace a představí ho talentované mladé hackerce, která mu připomíná někoho, koho Blomkvist dobře zná. Blomkvist doufá, že se mu podaří napsat exkluzivní článek, který by mohl zachránit jeho kariéru i Milénium. Jenže Lisbeth Salanderová má, jako vždy, vlastní záměry. Jejich cesty se znovu zkříží.
Původní série Milénium vznikla pod vedením Stiega Larssona, který stihl napsat tři díly. První kniha vyšla ve Švédsku v roce 2005 a brzy se stala celosvětovým hitem. Trilogie se objevila v padesáti zemích a prodalo se jí přes osmdesát milionů výtisků, z toho přes čtyři sta tisíc v České republice. Příběh Milénium byl také úspěšně zfilmován, a to jak ve Švédsku, tak v Americe. Tajemná Lisbeth Salanderová a odhodlaný Mikael Blomkvist stále okouzlují čtenáře po celém světě. Larsson vytvořil v Lisbeth Salanderové zcela nový typ hrdinky, která ovlivnila moderní kriminální literaturu a stala se ikonou popkultury. Jeho svět a postavy jsou tak silné, že si vyžádaly pokračování, na kterém se podílel David Lagercrantz.