První kniha této rozsáhlé historické ságy nás zavede do kraje dnešní Francie, kde v bouřlivé době svádějí boje Frankové, Galové, Galořímané a Hunové. V těchto neklidných časech přichází na svět Loup, hlavní postava příběhu, a v dětství naváže hluboké a trvalé přátelství s Ottou. Čeká nás strhující a dobrodružný příběh, protkaný zvuky válek, vášnivými láskami a silnými lidskými osudy, které se odehrávají v době, kdy se křesťanství teprve usazuje.