Dvě detektivky sledují neobvyklou dvojici – samotářského, ale bystrého detektiva s vědeckými znalostmi a novináře. Společně se pouštějí do vyšetřování starých, dosud nevyřešených případů, a to výhradně na základě dochovaných dokumentů. V povídce „Případ ztraceného suchoplavce“ se snaží rozluštit záhadné zmizení muže, který v roce 1891 přijel do Prahy na Jubilejní výstavu z Terstu. „Případ Čerta č. 4“ odhaluje aktivity tajné fašistické organizace werwolf působící v Československu v roce 1945.